[Heroes] Traduzione simultanea

[secondavisione]

Titolo: [Heroes] Traduzione simultanea
Autore: secondavisione
Fandom: Heroes
Personaggi: Angela Petrelli; Hiro Nakamura; Kaito Nakamura
Rating: G
Conteggio Parole: 100 (W)
Note: Divertissement di riscaldamento, in vista della BDT su Angela. Riferimenti alla seconda serie, speculazione pura.


I due adulti discutono a voce alta. Frasi concitate, in una lingua che in questa casa nessuno capisce.

Ma al suono del proprio nome il bambino solleva la testa e sorride.

Gattonando sul tatami si avvicina all’uomo, poi indica la donna al suo fianco.

"Ma-ma!"

Nella stanza cala il silenzio.

Il bambino inclina la testa, la bocca sdentata si allarga.

"Ma-MA!", ripete più forte.

Dal viso paffuto traboccano entusiasmo e fiducia. Sono le sue prime parole.

Angela Petrelli chiude gli occhi e agita la mano in un gesto secco, d’irritazione.

"Non sono tua madre, sciocco" dice in un giapponese perfetto.

Comments

[pojypojy.livejournal.com]

Eh, Angela. Sempre affettuosa. La amo.

Adesso sono davvero curiosa di leggere la BDT su di lei *_*

[iosonosara.livejournal.com]

Oh, la tua Angela è perfetta. Sei riuscita a condensarla tutto in una riga *_*

Attendo pure io la BDT, adesso :P

[chibi-saru11.livejournal.com]

Oh, Angela *__* I Petrelli sono tutti così meravigliosi!
E comunque ce la vedo Angela a trattare così Hiro XD
E WEE!Hiro, sempre così insopportabile odioso carpa (era l'unica cosa poco colorita che mi veniva fuori U_U)
Ottima caratterizzazione! E BDT! BDT!

[secondavisione.livejournal.com]

La BDT... ecco, sì, uhm... arriva. Tra un po', sì.

Comunque Angela e Hiro sono meravigliosi! Li amo entrambi!

Dovessi descrivermi, direi che sono un incrocio tra i due... XD